「Transplanted」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Transplanted」の意味と使い方

直訳：移植された、移住した品詞：動詞・命令形と過去分詞

「transplanted」は、移植されたり、移住したりした状態を指す言葉です。例えば、臓器移植を受けた人の様子や、別の国に移住した人の様子を表現するのに使われます。また、植物を別の場所に植え替える様子を表現するのにも使われます。

She transplanted the flowers into larger pots.
彼女は花を大きな鉢に植え替えた。
The botanist transplanted the rare orchid into a special greenhouse.
その植物学者は希少な蘭を特別な温室に植え替えた。
We transplanted the lemon tree from the backyard to the front yard.
私たちは裏庭からレモンの木を前庭に植え替えた。
He transplanted the tomato seedlings into the garden bed.
彼はトマトの苗を畑に植え替えた。
They transplanted the palm tree to a sunnier spot in the garden.
彼らは庭の日当たりの良い場所にヤシの木を植え替えた。
The gardener transplanted the delicate ferns into a shaded area.
その庭師は繊細なシダを日陰の場所に植え替えた。
As spring arrived, we transplanted the seedlings to the outdoor garden.
春が訪れると、私たちは苗を屋外の庭に植え替えた。
The volunteers transplanted young trees to help reforest the area.
ボランティアたちは若木を植え直してその地域の再植林を手伝った。