「Transfixed」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Transfixed」の意味と使い方

直訳：じっと見つめる、釘付けになる品詞：動詞・命令形と過去分詞

「transfixed」は、何かを見つめて動けなくなる状態を表現する言葉です。驚きや恐怖、あるいは美しさや興味によって、視線が固定されてしまう様子を表します。この言葉は、映画やテレビ番組、絵画や彫刻など、視覚的なものに魅了される状況で使用されることが多いです。

She was transfixed by the mesmerizing performance on stage.
彼女は舞台上の魅力的なパフォーマンスに心を奪われました。
The beautiful scenery transfixed him, and he couldn't look away.
美しい景色に彼はとりこになり、目を離せませんでした。
The audience was transfixed as the magician performed his tricks.
観客はそのマジシャンのトリックに見とれていました。
She stood transfixed in front of the breathtaking artwork at the museum.
彼女は美術館で息をのむような芸術作品の前でじっと立っていました。
His eyes were transfixed on the shining stars in the night sky.
夜空の輝く星に彼の目は釘付けになっていました。
The children were transfixed by the magician's sleight of hand.
その手品師の手品に子供たちは驚きのあまり見入っていました。
The suspenseful movie had the audience transfixed until the very end.
その緊迫した映画は観客を最後まで釘付けにしていました。
The intricate dance routine left the audience transfixed with wonder.
精巧なダンスの演目は観客を驚きのまなざしで釘付けにしました。