「Swaggering」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Swaggering」の意味と使い方

直訳：威張った、幅を利かせた品詞：名詞・現在分詞 & 動名詞

英語の「swaggering」は、自信過剰で傲慢な態度を示す形容詞です。この言葉は、歩き方や話し方、態度など、人の行動を表現するために使われます。例えば、「He swaggered into the room」は「彼は威張って部屋に入ってきた」という意味で、「She had a swaggering confidence」は「彼女は傲慢な自信を持っていた」という意味です。

「Swaggering」の使用例

His swaggering in the office made him unpopular among his colleagues.
彼のオフィスでのごまかしは同僚の間で人気を失わせました。
The manager's swaggering behavior created a negative work environment.
マネージャーのごまかしの行動が否定的な職場環境を作り出しました。
The team's success was overshadowed by the captain's swaggering attitude.
チームの成功はキャプテンのごまかしの態度によって薄らがせられました。
His constant swaggering caused tension in the workplace.
彼の継続的なごまかしが職場での緊張を引き起こしました。
The CEO's swaggering management style led to a high turnover rate.
最高経営責任者のごまかしの経営スタイルが高い離職率につながりました。
The politician's swaggering speeches alienated many potential supporters.
政治家のごまかしの演説は多くの潜在的な支持者を遠ざけました。
The company culture was affected by the director's swaggering behavior.
その企業文化はディレクターのごまかしの振る舞いによって影響を受けました。
Her constant swaggering began to annoy her coworkers.
彼女の継続的なごまかしが同僚をイライラさせ始めました。