「Squint」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Squint」の意味と使い方

直訳：目を細める、にらむ、斜視品詞：動詞・自動詞

英語の「squint」という単語は、目を細めて見ることを意味します。これは、まぶしい光を避けるためであったり、遠くの物体をよりよく見ようとするためであったり、あるいは視力が弱いためであったりと、さまざまな理由で行われます。また、「squint」は、疑いや不信の念を表すために、目を細めて相手を見ることを意味することもあります。さらに、斜視（目を正しく合わせることができない状態）を指す医学用語としても使われます。

「Squint」の使用例

She had to squint to read the tiny print.
彼女は微細な文字を読むために目を細めなければならなかった。
He squinted in the bright sunlight and shielded his eyes.
彼は明るい太陽光をしのぎながら細目になりました。
The detective squinted at the clue, trying to decipher its meaning.
探偵は手がかりを細目で見て、その意味を解読しようとしました。
He squinted his eyes to get a better look at the distant ship.
彼は船を遠くから良く見るために目を細めました。
She squinted as she peered into the dark room.
彼女は暗い部屋の奥へ覗き込みながら目を細めました。
He squinted to make out the distant figure in the fog.
彼は霧の中の遠くの姿を見分けるために目を細めました。
The surgeon squinted to carefully examine the X-ray.
外科医は細心の注意を払ってレントゲンを見るために目を細めました。
She squinted as she walked into the blinding light.
彼女はまばゆい光を浴びながら目を細めました。

異なる品詞での「Squint」の使用例

His squint gaze made it difficult to read his emotions.
彼のカッコイイ目は彼の感情を読むのが難しくなりました。
The squint sunlight filtered through the trees.
細目の太陽光が木々を通り抜けてきました。
She had a squint smile that lit up her whole face.
彼女は全体を照らす細目の微笑みをしていました。
Ella had a unique squint expression when she was deep in thought.
エラは思索にふけっているときに独特な細目の表情をしていました。
The squint room was dimly lit and cozy.
細目の部屋は薄暗くて居心地が良かった。
He had a squint posture as he tried to see through the fog.
霧の中を見ようとしている間、彼は細目な姿勢をしていた。
The squint street was narrow and shaded by tall buildings.
細目の通りは狭く、高い建物によって日陰になっていました。
Her squint handwriting was difficult to decipher.
彼女の筆跡が細目で、解読するのが難しかった。
His squint was a result of the bright sunlight.
彼の細目は明るい太陽光のせいでした。
She had a slight squint in her left eye.
彼女は左目にわずかな細めを持っていました。
The doctor recommended glasses to correct the squint.
医師は細目を修正するために眼鏡を勧めました。
His squint gave him a mysterious appearance.
彼の細めは彼に神秘的な外見を与えました。
He tried to disguise his squint with sunglasses.
彼は細目をサングラスで隠そうとしました。
The old house had a squint window that added character.
その古い家には個性を加えた細めの窓がありました。
The baby's adorable squint made everyone smile.
赤ちゃんの愛らしい細めでみんなが笑顔になりました。
Her squint was more noticeable when she was tired.
彼女の細目は疲れているときにより目立ちました。