「Sobbing」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Sobbing」の意味と使い方

直訳：すすり泣き、泣きじゃくり品詞：名詞・現在分詞 & 動名詞

英語の「sobbing」は、単に泣くことではなく、激しく泣きじゃくる様子を表す言葉です。悲しみや苦しみ、絶望などの強い感情が原因で、コントロールできないほどに泣き続ける状態を指します。また、ヒステリックに泣く様子や、感情を爆発させて泣く様子を表現する時にも使われます。

The sound of her sobbing echoed through the empty room.
彼女の泣き声が空っぽの部屋に響いた。
His sobbing could be heard from the next room.
彼の泣き声が隣の部屋から聞こえた。
The child's sobbing subsided as soon as her mother hugged her tightly.
子供の泣き声は、母親が彼女をぎゅっと抱きしめた途端に収まった。
She couldn't bear the sight of her best friend sobbing.
彼女は親友が泣いている姿を見るのが耐えられなかった。
Amidst the sobbing, she managed to utter a few words of comfort.
泣きながらも、彼女はいくつかの励ましの言葉を口にすることに成功した。
His sudden sobbing caught everyone by surprise.
彼の突然の泣き声には、誰もが驚いた。
The sobbing became quieter as the storm passed.
泣き声は嵐が過ぎ去るにつれて静かになっていった。
Their sobbing was a testament to the depth of their grief.
彼らの泣き声は彼らの悲しみの深さの証明だった。