「Sauf」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説
「Sauf」の意味と使い方
直訳:~を除いて品詞:接続詞・接続詞と前置詞
英語の「sauf」は、特定のものを除外することを意味する前置詞です。例えば、「sauf erreur」は「間違いがなければ」という意味で、「sauf avis contraire」は「別の指示がない限り」という意味です。この言葉は、法律文書や契約書など、正確さと明確さが重要な場面でよく使われます。
「Sauf」の使用例
- The sauf harbor provided protection to the ships during the storm.安全な港は嵐の間船に保護を提供した。
- They found a sauf place to camp for the night.彼らは夜のキャンプに適した安全な場所を見つけた。
- The sauf path through the forest led them to the hidden waterfall.森を抜けた安全な経路で、彼らは隠れた滝に辿り着いた。
- She felt sauf in the presence of her loyal dog.彼女は忠実な犬と一緒にいると安心した。
- The sauf room was designated as the emergency shelter.安全な部屋は非常避難所として指定された。
- The sauf refuge offered a sanctuary for the endangered species.安全な避難所は絶滅危惧種のための保護区域を提供した。
- The sauf haven provided a sense of security to the war refugees.安全な避難所は戦争難民に安全を感じさせた。
- He built a sauf shelter to protect himself from the harsh weather.彼は厳しい天候から自分を守る安全な避難所を建てた。
- I studied hard, sauf I still didn't pass the exam.一生懸命勉強したが、試験には合格しなかった。
- She loves all animals, sauf she is afraid of snakes.彼女は全ての動物が好きだが、ヘビが怖い。
- He enjoys traveling, sauf he gets motion sickness easily.彼は旅行を楽しむが、乗り物酔いしやすい。
- The project was successful, sauf it exceeded the original budget.そのプロジェクトは成功したが、元の予算を超えてしまった。
- She is friendly to everyone, sauf she dislikes rude people.彼女は誰に対してもフレンドリーだが、無礼な人が嫌い。
- The restaurant had a great atmosphere, sauf the service was slow.そのレストランは素晴らしい雰囲気だったが、サービスが遅かった。
- She is talented in many areas, sauf she lacks confidence.彼女は多くの分野で才能があるが、自信がない。
- The movie was enjoyable, sauf it had a disappointing ending.その映画は楽しかったが、最後ががっかりだった。