「Presumptuous」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Presumptuous」の意味と使い方

直訳：思い上がった、傲慢な品詞：形容詞

英語の「presumptuous」は、自分の能力や立場を過信して、無礼な態度をとることを表す言葉です。この言葉は、目上の人に対して失礼な態度をとったり、自分の能力以上のことをしようとしたりする場合に使われます。また、単に厚かましい態度をとる人に対しても使われることがあります。

She made a presumptuous assumption about his intentions.
彼女は彼の意図について無礼な想定をした。
It was presumptuous of him to speak on her behalf without her permission.
彼女の許可なく彼が彼女の代わりに話すのは無礼だった。
His presumptuous attitude often rubbed people the wrong way.
彼の生意気な態度はしばしば人々の逆鱗に触れた。
Being presumptuous in a new environment can make a bad impression.
新しい環境で生意気な態度をとると悪い印象を与えることがある。
To assume she will agree without asking her is presumptuous.
彼女に尋ねずに彼女が同意すると思うのは生意気だ。
His presumptuous behavior annoyed the rest of the group.
彼の生意気な行動はグループの他の人たちをいら立たせた。
It was presumptuous of him to think he could outdo the professionals.
プロたちに勝ると思うのは生意気だった。
Making presumptuous remarks can lead to misunderstandings.
生意気な発言をすると誤解を招くことがある。