「Mortal」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Mortal」の意味と使い方

直訳：死すべき者、人間品詞：名詞

英語の「mortal」という単語は、死すべき存在であることを表す場合と、人間であることを表す場合があります。前者の意味では、すべての生物はいつか死ぬ運命にあることを指します。後者の意味では、人間であることを指し、神や天使などの不死の存在と対比されます。

We are all mortal beings with a finite lifespan.
私たちはみな有限の寿命を持つ人間です。
The ancient Greeks believed that gods were immortal while mortals were not.
古代ギリシャ人は神々は不死である一方、凡人はそうでないと信じていた。
Knowing that we are mortal beings can give us a sense of urgency to live fully.
私たちが有限の存在であることを知ることで、そのせいで充実した人生を生きようという緊急性を感じることができる。
The mortal wound was fatal, and the soldier did not survive.
致命的な傷は命取りとなり、その兵士は生き残ることはできなかった。
The superhero was considered invincible, but he turned out to be mortal after all.
そのスーパーヒーローは無敵だと考えられていたが、結局は普通の人間であった。
He was reminded of his mortality after a near-death experience.
彼は一死の体験の後、自分の有限性を再認識しました。
The fantasy novel featured both immortal creatures and mortal humans.
そのファンタジー小説には不死身の生物と有限の人間の両方が登場しました。
The mortal realm was filled with struggles and imperfections.
有限の領域には苦闘と不完全が満ちていた。

In the vampire movie, the mortals were unaware of the existence of the supernatural beings.
吸血鬼の映画では、一般の人たちは超常的な存在の存在に気づいていませんでした。
The mortals rejoiced when the heroes defeated the evil sorcerer.
一般市民は、英雄たちが邪悪な魔法使いを倒した時に喜びました。
A mortal's life is filled with both joys and sorrows.
一般人の人生は喜びと悲しみの両方で満たされています。
The mortal yearning for immortality has been a recurring theme in literature.
不死への一般の願望は文学において再発するテーマとなっています。
The mortals sought protection from the supernatural threat.
その一般市民たちは超常的な脅威から保護を求めました。
The legend spoke of a forbidden love between a mortal and a deity.
伝説には一般人と神々の間の禁じられた愛が語られていました。
Mortals are often portrayed as vulnerable and subject to fate.
一般人はよく無防備で運命に従う存在として描かれています。
The mortal's courage and resilience in the face of danger were admired by all.
その一般の人の危険に直面した時の勇気と回復力は誰からも賞賛されました。