「Isolate」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Isolate」の意味と使い方

直訳：隔離する、孤立させる品詞：動詞・他動詞

「isolate」は、物理的または精神的に隔離することを意味します。物理的な隔離は、病気の蔓延を防ぐために人々を隔離したり、刑務所や独房に人を閉じ込めたりすることを指します。精神的な隔離は、社会から孤立したり、他の人とのつながりを感じられなくなったりすることを指します。また、科学的な文脈では、特定の要素や化合物を他の物質から分離することを意味します。

「Isolate」の使用例

It is important to isolate the cause of the problem.
問題の原因を特定することが重要です。
The scientist tried to isolate the particular chemical compound.
その科学者は特定の化合物を分離しようとした。
She needed to isolate herself from distractions to focus on work.
仕事に集中するために彼女は自分自身を邪魔から隔離する必要があった。
The detective wanted to isolate the witness for questioning.
刑事は尋問するために証人を隔離したかった。
The doctor advised the patient to isolate from others while contagious.
医者は感染力がある間は他者から孤立するよう患者にアドバイスした。
They aim to isolate the new strain of the virus.
彼らは新しいウイルスの株を分離することを目指している。
The team needs to isolate the problematic component of the system.
チームはシステムの問題のある部分を隔離する必要がある。
He tried to isolate the issue to a single root cause.
彼は問題を単一の原因に結びつけようとした。