「Impregnated」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Impregnated」の意味と使い方

直訳：妊娠させる、染み込ませる品詞：動詞・命令形と過去分詞

「impregnated」は、何かを別のものに浸透させたり、染み込ませたりする行為を指す言葉です。それは、物理的な浸透だけでなく、比喩的な意味でも使われます。例えば、「The wood was impregnated with a chemical to protect it from rot.（木材は腐敗から守るために化学物質で染み込まれていた）」や「The air was impregnated with the smell of pine trees.（空気は松の木の香りに満ちていた）」のように使われます。

「Impregnated」の使用例

The wood was impregnated with a preservative.
その木材は保存料で浸透させられた。
The sponge was impregnated with soap.
そのスポンジには石鹸が浸透させられていた。
The fabric was impregnated with a water-resistant material.
その生地には防水素材が浸透させられていた。
The paper was impregnated with a fragrant scent.
その紙には香り高い匂いが浸透させられていた。
The soil was impregnated with nutrients for better plant growth.
その土壌には植物のより良い成長のための栄養素が浸透させられていた。
The meat was impregnated with flavorful spices.
その肉には風味豊かなスパイスが浸透させられていた。
The metal was impregnated with a rust-resistant coating.
その金属にはさびにくいコーティングが浸透させられていた。
The cloth was impregnated with a stain-repellent substance.
その布地にはシミをはじく物質が浸透させられていた。