「Headless」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Headless」の意味と使い方

直訳：首のない、無謀な、無責任な品詞：形容詞

英語の「headless」という単語は、文字通り「首のない」という意味ですが、そこから派生して「無謀な」「無責任な」という意味でも使われます。首のない状態は、コントロールを失った状態や、方向性のない状態を連想させるため、そこから「無謀な」「無責任な」という意味が生まれました。また、リーダーがいない状態や、組織が機能していない状態を表現する時にも使われます。

「Headless」の使用例

The headless statue stood in the middle of the square.
首のない彫像が広場の中央に立っていた。
The legend tells the story of a headless ghost haunting the old mansion.
伝説には首のない幽霊が古い屋敷を出没する話があります。
The headless mannequin displayed the latest fashion trends.
首のないマネキンが最新のファッショントレンドを展示していました。
The headless chicken ran around the barnyard in a panic.
首のない鶏が恐慌の中で家畜小屋の周りを走り回っていた。
She wore a headless costume for Halloween.
彼女はハロウィンに首のない仮装を着ていました。
The old headless clock was a mysterious antique.
古い首のない時計は神秘的なアンティークでした。
The headless doll was found in the abandoned house.
首のない人形が廃屋で見つかりました。
The headless sculpture was the artist's statement on loss and absence.
首のない彫刻は、芸術家の失うことと不在を表現したものでした。