「Foretaste」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Foretaste」の意味と使い方

直訳：前兆、予兆、前触れ品詞：動詞・他動詞

「foretaste」は、何かが起こる前の兆候や前触れを意味します。この言葉は、良いことも悪いことも指すことができます。例えば、新しい仕事の面接の前に緊張を感じるのは、その仕事に対する「foretaste」と言えるでしょう。

The short trailer foretasted the excitement of the upcoming movie.
その短い予告編は今後訪れる映画の興奮を予感させました。
The simple melody foretasted the beauty of the full symphony.
そのシンプルな旋律は完全な交響曲の美しさを予感させました。
The smell of fresh bread foretasted the delicious breakfast awaiting us.
新鮮なパンのにおいは私たちを待っているおいしい朝食の先取りを予感させました。
The introduction swiftly foretasted the thrilling plot to come.
その紹介はすばやく今後訪れるスリリングなプロットの先取りを予感させました。
The glimpse of the monument foretasted the wonders of the historic site.
その記念碑の一瞥は歴史的な場所の驚異を予感させました。
The appetizer plate foretasted the delicious meal ahead.
前菜の皿は前方のおいしい食事の予感を予感させました。
The teaser foretasted the suspense of the upcoming novel.
そのティザーは今後訪れる小説の緊張を予感させました。
The first episode foretasted the intensity of the whole series.
第一話は全シリーズの強烈さを予感させました。

The appetizer provided a delicious foretaste of the meal to come.
前菜は今後訪れる食事のおいしい一口先取りを提供してくれました。
The scent was a foretaste of the wonderful meal ahead.
その香りは前方の素晴らしい食事の一口先取りでした。
The dish gave us a delightful foretaste of the chef's talent.
その料理はシェフの才能の美味しい一口先取りを提供してくれました。
The first chapter provided a foretaste of the thrilling adventure to come.
第一章は今後訪れるスリリングな冒険の一口先取りを提供してくれました。
The promotional clip was just a foretaste of the whole movie.
その宣伝クリップは全体の映画の一口先取りにすぎませんでした。
The exhibition was a foretaste of the upcoming art show.
その展示会は今後訪れる美術展の一口先取りでした。
The first mile of the hike was a foretaste of the challenging trail ahead.
ハイキングの最初の1マイルは前途に難しい林道の一口先取りでした。
The opening act was just a foretaste of the main performance.
オープニングアクトは本番の演技の一口先取りにすぎませんでした。