「Flush」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Flush」の意味と使い方

直訳：フラッシュ、紅潮品詞：副詞

「flush」は、顔や皮膚が赤くなることを意味します。これは、恥ずかしさ、怒り、または興奮などの感情によって引き起こされることが多く、しばしば「赤面する」という意味で使用されます。また、トイレの水を流すことや、大量の水が流れることを意味することもあります。

「Flush」の使用例

She flushed the toilet after using it.
彼女はトイレを使った後、流しました。
Please flush the pipes before using the water.
水を使う前に、配管を流してください。
He flushed with embarrassment.
彼は恥ずかしさで顔を赤らめました。
I flush the radiator to keep it clean.
清潔に保つためにラジエーターを洗浄します。
The quick thinking flushed all the worries from his mind.
その即座の考えで、彼の心からすべての心配が消え去りました。
The strong winds flushed a sense of excitement into the crowd.
強風が観衆に興奮感をもたらしました。
His face flushed red in the chilly weather.
寒い天気で彼の顔が赤くなりました。
They flushed the room with natural light by removing the curtains.
彼らはカーテンを取り外すことで部屋を自然光で明るくしました。

異なる品詞での「Flush」の使用例

I had a sudden flush of emotion.
私は突然感情がわいてきました。
His face turned red with a flush.
彼の顔が赤くなりました。
She felt a flush of embarrassment.
彼女は恥ずかしさを感じました。
There was a flush of excitement in the room.
部屋には興奮が走りました。
A flush of anger crossed his face.
彼の顔に怒りが走りました。
He had a sudden flush of energy after the workout.
彼はワークアウトの後に突然エネルギーがわいてきました。
The medication gave him a flush of warmth.
その薬で彼はほてりを感じました。
I felt a flush of relief when I heard the good news.
その良い知らせを聞いて安堵の気持ちがこみ上げました。
She has a flush complexion.
彼女は血色が良い顔つきです。
He had a flush face after exercising.
運動の後、彼は顔が赤らんでいました。
Her cheeks were flush with excitement.
彼女の頬が興奮で赤らみました。
The flowers have a flush bloom.
その花には鮮やかな花が咲いています。
The team had a flush victory.
チームは圧勝を収めました。
The room was decorated with flush curtains.
その部屋はすっきりとしたカーテンで飾られていました。
He had a flush bank account due to his successful business.
彼の成功したビジネスのおかげで、彼は裕福な銀行口座を持っていました。
She gave a flush smile upon receiving the award.
その賞を受賞してにっこり微笑みました。
The toilet flushed loudly.
トイレが大きな音で流れました。
She blushed and looked away quickly as the toilet flushed.
トイレが流れると、彼女は顔を赤らめて早く振り返りました。
He heard the water running and flushed immediately.
水が流れるのを聞くと、彼は直ちに顔を赤らめました。
The news made her flush with excitement.
そのニュースで彼女は興奮で顔を赤らめました。
The feeling of success made her flush with pride.
成功の感覚で彼女は誇りで頬を赤くしました。
He flushed with anger as the situation worsened.
状況が悪化するにつれ、彼は怒りに顔を赤らめました。
She turned away, her face flushing with shame.
彼女は顔を赤らめて恥ずかしさで背を向けました。
He walked into the room, flushed with excitement.
彼は興奮で顔を赤らめながら部屋に入ってきました。