「Faintest」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Faintest」の意味と使い方

直訳：最も弱い、最もかすかな品詞：動詞・自動詞

英語の「faintest」は、最も弱い、最もかすかな、最も微かなことを表す言葉です。光や音、匂いなど、感覚的なものを表現する際に使われることが多く、また、感情や気持ちの弱さやかすかさを表現する時にも使われます。例えば、「I could hear the faintest whisper」と言えば「かすかなささやきを聞くことができた」という意味になりますし、「She had the faintest smile on her face」と言えば「彼女はかすかに微笑んでいた」という意味になります。

「Faintest」の使用例

He didn't have the faintest idea about the topic.
彼はそのテーマについて全くの見当もつかなかった。
She had the faintest smile on her face.
彼女は微かな笑顔を浮かべていた。
There wasn't the faintest trace of evidence.
わずかな証拠の形跡もなかった。
I don't have the faintest recollection of that event.
その出来事について全くの記憶はありません。
He didn't show the faintest sign of discomfort.
彼は微かな不快の兆候も見せなかった。
There wasn't the faintest chance of success.
成功の微かな可能性もなかった。
She has the faintest resemblance to her sister.
彼女は姉に微かな似顔をしている。
There was not the faintest sound in the room.
その部屋には微かな音もなかった。

異なる品詞での「Faintest」の使用例

She could hear the faintest sound.
彼女は微かな音が聞こえました。
There was not even the faintest hope of saving the old building.
古い建物を救う微かな希望すらありませんでした。
The faintest trace of a smile appeared on his face.
微かな微笑みの痕跡が彼の顔に現れました。
I could see the faintest glimmer of light in the distance.
遠くに微かな光のかすかな光が見えました。
They didn't have the faintest idea about the surprise party.
彼らは驚きのパーティーについて全くの知識がなかった。
The detective followed the faintest trail of clues.
探偵は微かな手がかりの跡をたどった。
She had the faintest hint of a southern accent.
彼女は微かな南部のなまりを持っていた。
There wasn't the faintest chance of winning the game.
ゲームに勝つ微かな可能性すらありませんでした。
She fainted at the sight of blood.
彼女は血を見て気を失った。
He fainted from the heat.
彼は暑さで気を失った。
The soldier fainted from exhaustion.
その兵士は疲れから気を失った。
She almost fainted when she heard the news.
彼女はそのニュースを聞いて気絶しそうになりました。
The stress made him faint.
そのストレスで彼は気を失いました。
The lack of food caused her to faint.
食べ物の不足で彼女は気を失いました。
He fainted after receiving the bad news.
悪い知らせを聞いて彼は気を失った。
She fainted and fell to the ground.
彼女は気を失って地面に倒れました。