「Doting」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Doting」の意味と使い方

直訳：溺愛する、甘やかす品詞：形容詞

「doting」は、誰かを溺愛したり、甘やかしたりすることを意味します。これは、過剰な愛情や注意を払うことで、その人の自立や成長を妨げるような行動です。この言葉は、親が子供を甘やかしたり、配偶者がお互いを溺愛したりするなど、人間関係の文脈で使用されることが多く、しばしば否定的な意味合いを持ちます。

The doting grandmother always had sweets ready for her grandchildren.
溺愛する祖母はいつも孫たちのためにお菓子を用意していた。
He is a doting father, always making time for his children.
彼は溺愛する父親で、常に子供たちのために時間を作っていた。
The doting couple showered their pets with attention and care.
溺愛する夫婦はペットに愛情と世話をたっぷり注いでいた。
She received doting affection from her adoring husband.
彼女は彼女を深く愛する夫から溺愛する愛情を受けていた。
Being a doting pet owner, she ensured the best care for her furry companions.
溺愛するペットオーナーである彼女は、毛のある仲間たちに最上の世話を提供した。
The doting parent always put their children's needs first.
溺愛する親はいつも子供のニーズを第一に考えていた。
The doting mother cherished every moment with her newborn baby.
溺愛する母親は生まれたての赤ちゃんとのすべての瞬間を大切にしていた。
The doting husband surprised his wife with heartfelt gestures of love.
溺愛する夫は妻を心から愛するジェスチャーで驚かせた。

Her doting on her grandchildren was evident from the way she spoiled them.
彼女が孫たちを甘やかす様子から、彼女の溺愛ぶりが明らかだった。
The grandparents' doting was palpable as they showered the kids with affection.
祖父母の溺愛が明らかで、彼らは子供たちに愛情を注いでいた。
The doting of the parents resulted in an overindulged child.
両親の溺愛が過度に甘やかされた子供をもたらした。
Her doting was evident in the way she spoke lovingly about her pet.
彼女の溺愛ぶりは、彼女が愛情を込めてペットについて話す様子から明らかだった。
The doting of the mother was evident in the way she prepared her children's favorite meals.
母親の溺愛ぶりは、彼女が子供たちの好物を用意する様子から明らかだった。
His doting on his wife was evident in the way he catered to her every need.
彼の妻への溺愛ぶりは、彼が彼女のすべての要望に応える様子から明らかだった。
The doting of the king towards his daughter was evident in the opulent gifts he bestowed upon her.
王の娘への愛情溢れる態度は、彼が彼女に与えた豪華な贈り物から明らかだった。
The doting of the professor was evident in the extra attention she gave to her favorite student.
教授の溺愛ぶりは、彼女がお気に入りの学生に特別な注意を払っている様子から明らかだった。