「Disturb」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Disturb」の意味と使い方

直訳：邪魔する、妨害する、混乱させる品詞：名詞

「disturb」は、誰かの平和や活動、または何かが正常に機能することを妨害することを意味します。騒音や中断によって誰かの注意をそらすことを指す場合もあれば、誰かの計画や活動に干渉することを指す場合もあります。また、誰かの感情を乱したり、不安にさせたりすることを指す場合もあります。

Please do not disturb me while I'm working.
仕事をしているときは私を邪魔しないでください。
The loud noise will disturb the baby's sleep.
大きな音が赤ちゃんの眠りを邪魔するでしょう。
The ongoing construction work continues to disturb the residents.
継続している工事は住民を邪魔し続けています。
The sudden change in weather can disturb outdoor plans.
突然の天候の変化が屋外の計画を混乱させることがあります。
Her continuous coughing disturbed everyone in the theater.
彼女の継続的な咳が劇場のみんなを邪魔しました。
The barking dog disturbed the neighborhood peace.
ほえる犬が近所の平穏を乱しました。
The disturbing news spread quickly through the community.
動揺を呼ぶニュースがコミュニティーを通りに速く広がりました。
It is important not to disturb the wildlife while hiking in the park.
公園でハイキング中は野生動物を邪魔しないようにすることが重要です。

Loud disturbances were heard coming from the apartment upstairs.
上のアパートから大きな騒音が聞こえました。
The sudden disturbance caused panic in the crowd.
突然の騒動が群衆の中でパニックを引き起こしました。
The unexpected disturbance disrupted the peaceful atmosphere.
予期しない騒乱が平和な雰囲気を乱しました。
The disturbances in the power supply affected the entire neighborhood.
電力供給の乱れが全体の近所に影響しました。
The disturbances in the water caused inconvenience to the residents.
水の乱れが住民に不便をもたらしました。
The police were called to handle the disturbances in the street.
警察が通りの騒動を処理するために呼ばれました。
The disturbances in the classroom affected the students' concentration.
教室の騒乱が学生の集中力に影響しました。
Despite the disturbances, the event continued as planned.
騒ぎがあったにもかかわらず、イベントは計画通りに続けられました。