「Disjointed」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Disjointed」の意味と使い方

直訳：不連続な、バラバラの、つながりのない品詞：形容詞

英語の「disjointed」は、つながりや一貫性がなく、バラバラの状態を指す言葉です。また、論理的または時間的につながっていないことを指す場合もあります。さらに、精神的に混乱している状態を指す場合もあります。

The disjointed puzzle pieces made it difficult to complete the picture.
不連続なパズルのピースは、絵を完成させるのが難しかった。
The disjointed furniture in the waiting room gave it an eclectic feel.
待合室の不連続な家具が、それに多様な雰囲気を与えました。
His disjointed thoughts were evident from the disorganized notes on his desk.
彼の不連続な考えは、机の上の整理の行かないメモから明らかであった。
The movie received mixed reviews due to its disjointed plot.
映画は不連続なプロットのために賛否両論を呼んだ。
The disjointed timeline in the novel left readers feeling confused.
小説の中での不連続な時間軸は、読者を混乱させることになった。
The disjointed series of events made it hard for the jury to understand the case.
不連続な出来事の連続は陪審員に事件を理解するのが難しくした。
The play's disjointed structure made it difficult for the audience to follow.
その演劇の不連続な構造は、観客にとって追うのが難しくなりました。
The disjointed nature of the city's architecture reflected its tumultuous history.
都市の建築物の不連続性はその激動の歴史を反映していた。

The meeting was disrupted when the speaker's speech became disjointed.
演説が不連続になったとき、会議は中断された。
He struggled to articulate his thoughts, resulting in disjointed speech.
彼は自分の考えを表現しようと苦労し、その結果、不連続な話し方になった。
The plot of the movie felt disjointed, making it hard to follow.
映画のプロットは不連続な感じがして、追いかけるのが難しかった。
The flow of the novel's narrative became disjointed in the middle chapters.
小説の物語の流れは中盤で不連続になりました。
Lisa’s disjointed memory made it difficult for her to remember the sequence of events.
リサの不連続な記憶は、出来事の経緯を思い出すのが難しくさせた。
The conversation became disjointed as everyone talked over each other.
全員がおしゃべりし合う中、会話は不連続になった。
Mary's disjointed painting lacked a coherent theme.
メアリーの不連続な絵には一貫したテーマがありませんでした。
The disjointed rhythm of the music left the audience feeling uneasy.
曲の不連続なリズムは、観客に不安な気持ちを与えました。