「Dependent」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Dependent」の意味と使い方

直訳：依存している、頼っている品詞：名詞

「dependent」は、誰かに頼ったり、依存したりしている状態を表す言葉です。経済的に、肉体的に、または感情的に、他の人を必要としている状態を表現する時によく使われます。また、ある事柄が別の事柄に左右されている状態を表現する時にも使われます。

Children are dependent on their parents for care.
子供たちは両親にケアを頼っています。
The young birds are still dependent on their mother for food.
その幼鳥たちはまだ母親に餌を頼っています。
He is financially dependent on his inheritance.
彼は財政的に遺産に頼っています。
Many elderly people are dependent on social security for support.
多くの高齢者は生活保護に頼っています。
The project's success is dependent on thorough planning.
そのプロジェクトの成功は徹底的な計画に依存しています。
She is emotionally dependent on her close friends.
彼女は感情的には親しい友人に依存しています。
The plant is dependent on regular watering for its growth.
その植物は成長のために規則的な水やりに依存しています。
The company's future is dependent on the outcome of the negotiations.
その会社の将来は交渉の結果に依存しています。

The dependent is on the company's health insurance plan.
扶養家族は会社の健康保険に加入しています。
She has three dependents including her elderly mother and two children.
彼女は高齢の母と2人の子供を含む3人の扶養者がいます。
The company provides benefits for dependents of employees.
会社は従業員の扶養家族にも福利厚生を提供しています。
He is considered a dependent for tax purposes.
税金の目的で彼は扶養家族と見なされています。
The child is a dependent of the foster family.
その子供は里親家族の扶養者です。
She wants to remove her mother as a dependent on her tax return.
彼女は母親を自分の税金の申告書から扶養者から外したいと考えています。
The employee's salary is used to support his dependents.
その従業員の給料は彼の扶養家族を支えるために使われています。
The child is a dependent for school meal assistance.
その子供は給食の補助の対象となっている扶養者です。