「Dearest」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Dearest」の意味と使い方

直訳：最愛の、最も大切な品詞：動詞・他動詞

英語の「dearest」という単語は、最も愛する人や、最も大切な人を指す言葉です。恋人や配偶者、家族や親しい友人など、自分にとってかけがえのない人を表現する時に使用されます。また、手紙やメールの冒頭で、相手への愛情や敬意を込めた呼びかけとして「Dearest」と書くこともあります。

「Dearest」の使用例

She gave her dearest friend a heartfelt hug.
彼女は親友に心からの抱擁をした。
This pendant is my dearest possession.
このペンダントは私の一番大切な持ち物です。
His dearest wish was to travel the world.
彼の一番の願いは世界一周旅行です。
She looked at her dearest family photo with nostalgia.
彼女は愛おしい家族写真を郷愁を感じながら見つめた。
The dearest memories are treasured in our hearts.
一番大切な思い出は心の中で大切にされている。
He whispered his dearest secrets into her ear.
彼は一番大切な秘密を彼女の耳にささやいた。
The dearest time of day for her was sunset.
彼女にとって一番大切な時間は夕日の時間だった。
Her dearest possession was an old love letter.
彼女の一番大切な持ち物は古い恋文でした。

異なる品詞での「Dearest」の使用例

He is my dearest friend.
彼は私の最愛の友人です。
She is my dearest sister.
彼女は私の最愛の妹です。
You are my dearest love.
あなたは私の最愛の愛です。
Her dearest wish is to travel the world.
彼女の最愛の願いは世界を旅することです。
The book holds her dearest memories.
その本は彼女の最愛の思い出を保持しています。
To him, his dearest possession is his vintage car.
彼にとって、最も愛しい所有物は彼のビンテージカーです。
Their dearest ambition is to make a positive impact on society.
彼らの最愛の野望は社会に良い影響を与えることです。
This necklace is her dearest treasure.
このネックレスは彼女の最愛の宝物です。
She dearested the memories of her childhood.
彼女は幼少期の思い出を最も愛しました。
He dearested the old photos of his grandparents.
彼は祖父母の古い写真を最も愛しました。
They dearested the time spent together.
彼らは一緒に過ごした時間を最も愛しました。
She dearests the moments when she's surrounded by nature.
彼女は自然に囲まれたときの瞬間を最も愛しています。
To him, she dearests the small gestures of kindness.
彼にとって、彼女は小さな親切な仕草を最も愛しています。
He dearests the feeling of accomplishment after hard work.
彼は一生懸命働いた後の達成感を最も愛します。
They dearest the simplicity of life in the countryside.
彼らは田舎の暮らしのシンプルさを最も愛しています。
She dearests the sound of waves crashing against the shore.
彼女は海岸に打ち付ける波の音を最も愛しています。
You are the dearest person to me.
あなたは私にとって最も愛しい人です。
She speaks of him dearest.
彼女は彼を最も愛おしく話す。
The grandmother loves her grandchildren dearest.
そのおばあちゃんは孫たちを最も愛しています。
He cherishes these memories dearest.
彼はこの思い出を最も大切にしています。
The dearest of friends stood by her side.
一番親しい友人たちが彼女のそばにいた。
The dearest wish of her heart finally came true.
彼女の心の最も大切な願いがついに実現した。
He kissed her dearest on the cheek.
彼は彼女を最も愛しく頬にキスした。
She held dearest the memories of her childhood.
彼女は幼少期の思い出を最も大切に抱いていた。