「Custom」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Custom」の意味と使い方

直訳：習慣、慣習品詞：動詞・他動詞

英語の「custom」は、社会や地域で受け継がれてきた習慣や慣習を指す言葉です。法律や規則によって定められたものではなく、人々の間で自然に受け継がれてきたものです。また、特定の地域や文化に特有の習慣や慣習を指すこともあります。

It is a custom in some cultures to bow when greeting someone.
一部の文化では、人に挨拶する時にお辞儀をすることが習慣です。
The wedding ceremony included traditional customs.
結婚式には伝統的な習慣が含まれていました。
Celebrating birthdays with cake and candles is a common custom.
ケーキとろうそくで誕生日を祝うのは一般的な習慣です。
She was unfamiliar with the local customs of the country.
彼女はその国の地元の習慣に馴染みがありませんでした。
The custom of shaking hands is a formal greeting in many countries.
握手の習慣は多くの国で公式な挨拶です。
The custom of exchanging gifts during the holidays is a joyful tradition.
休日に贈り物を交換する習慣は楽しい伝統です。
The custom of wearing black to a funeral is a sign of respect.
葬儀で黒を着る習慣は尊敬の印です。
Respecting elders is a custom that is deeply valued in their culture.
年配者を敬うことは、彼らの文化で深く尊重される習慣です。

She likes to custom-design her own clothes.
彼女は自分自身の服をカスタムデザインするのが好きです。
They custom-make guitars to fit the customer's needs.
彼らは顧客のニーズに合わせてギターをカスタム製造します。
He will custom-tailor the suit for you.
彼はあなたのためにスーツをカスタム仕立てします。
The company customizes software for various clients.
その会社はさまざまな顧客のためにソフトウェアをカスタマイズします。
She requested to custom-build her dream home.
彼女は夢の家をカスタム建築するよう要望しました。
The jeweler custom-crafted the engagement ring.
宝石職人は婚約指輪をカスタム製作しました。
The designer will custom-order the fabric for the dress.
デザイナーはドレスのために生地をカスタムオーダーします。
They hired an artist to custom-paint the mural.
彼らはアーティストを雇って壁画をカスタムペイントしました。