「Coup」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Coup」の意味と使い方

直訳：クーデター、政変品詞：名詞

「coup」は、政府を打倒し、権力を掌握することを目的とした武力蜂起や政変を意味します。軍部や反政府勢力が、現政権を倒すためにクーデターを起こす場合があります。また、クーデターは、独裁政権や権威主義政権に対して行われることが多く、民主主義の回復や自由の獲得を目指す場合もあります。

The military staged a coup to overthrow the government.
軍事は政府を転覆させるためにクーデターを起こしました。
The coup attempt failed to seize control of the capital.
クーデターの試みは首都の支配権を握ることに失敗しました。
The citizens protested against the coup and demanded the reinstatement of the democratically elected leader.
市民はクーデターに抗議し、民主的に選ばれた指導者の復職を要求しました。
The successful coup resulted in widespread political turmoil.
成功したクーデターは広範囲にわたる政治的な混乱をもたらしました。
After the coup, the country fell into a state of uncertainty and instability.
クーデター後、国は不確実さと不安定さの状態に陥りました。
The coup leaders were denounced by the international community for their undemocratic actions.
クーデター指導者は非民主的な行動に対して国際社会から非難されました。
The aftermath of the coup led to a crackdown on political dissent.
クーデターの後の影響で政治的な異議申し立てに対する取り締まりが行われました。
The government accused foreign powers of backing the attempted coup.
政府は外国の勢力がクーデターの試みを後援したと非難しました。