「Counter」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Counter」の意味と使い方

直訳：カウンター、反対品詞：名詞

英語の「counter」という単語には、いくつかの意味があります。1つ目の意味は、お店や銀行などの接客窓口を指します。例えば、「I went to the counter to pay my bill」と言えば、請求書を支払うためにカウンターに行きましたという意味になります。2つ目の意味は、何かを数えるための装置を指します。例えば、「The store has a new counter that can count the number of customers」と言えば、その店には客数を数えることができる新しいカウンターがあるという意味になります。3つ目の意味は、反対や対抗を意味します。例えば、「He went counter to his father's wishes」と言えば、彼は父親の望みに反したという意味になります。

「Counter」の使用例

He sat at the kitchen counter while waiting for the meal.
彼は食事を待ちながら台所のカウンターに座っていました。
The cashier rang up the items on the store counter.
レジ係は店のカウンターで商品を会計しました。
The decorators installed a marble counter in the bathroom.
デザイナーはバスルームに大理石のカウンターを設置しました。
She set up a lemonade stand at the market counter.
彼女は市場のカウンターにレモネードの売り場を設置しました。
The museum displayed ancient artifacts on the stone counter.
その美術館は古代の遺物を石のカウンターに展示しました。
The bartender wiped the spills on the bar counter.
バーテンダーはバーカウンターのこぼれをふいた。
She leaned on the counter and chatted with the barista.
彼女はカウンターに寄りかかってバリスタとおしゃべりしました。
The receptionist greeted guests at the hotel counter.
フロント係はホテルのロビーカウンターでゲストを迎えました。

異なる品詞での「Counter」の使用例

She placed her keys on the table directly counter.
彼女は直接カウンター上に鍵を置いた。
The store placed the new products on the shelf counter to attract attention.
店舗は注意を引くために新商品を棚の反対側に置きました。
They parked their car counter to the building entrance.
彼らは建物の入口と反対側に車を停めた。
The couple sat counter to each other at the restaurant.
そのカップルはレストランでお互いに反対側に座っていた。
He stood counter to the trend and invested in traditional industries.
彼はトレンドに逆らって伝統的な産業に投資した。
The survey results were counter to their expectations.
調査結果は彼らの予想に反していた。
His actions were counter to the company's values.
彼の行動は会社の価値観に反していた。
The decision was made counter to the advice of the experts.
その決定は専門家のアドバイスに反して行われました。
He tried to counter the opponent's argument with strong evidence.
彼は強力な証拠で相手の主張に反論しようとした。
The company implemented a strategy to counter the effects of the economic downturn.
その企業は経済の不況の影響に対抗するための戦略を実施しました。
They needed to counter the misinformation with accurate data.
彼らは誤った情報に正しいデータで対抗する必要があった。
The team had to counter the opponent's aggressive tactics.
そのチームは相手の攻撃的な戦術に対抗しなければならなかった。
The government deployed troops to counter the rebel forces.
政府は反乱軍に対抗するために軍を展開した。
She is trained to counter any physical threats.
彼女はどんな身体的な脅威にも対抗するよう訓練されている。
The measures were taken to counter the spread of the virus.
そのウイルスの拡散に対抗するために措置が取られました。
The company had to counter the competitive pressures in the market.
その企業は市場の競争圧力に対抗しなければなりませんでした。
The counter measures were put in place to prevent security breaches.
セキュリティの侵害を防ぐために対策が講じられました。
The decision was a counter move against the competitor's aggressive tactics.
その決定は競合他社の攻撃的な戦術に対抗したものでした。
The medication caused counter effects, which alarmed the doctors.
薬が副作用を引き起こし、医師たちを驚かせた。
The counter measures were designed to address potential risks.
対策は潜在的なリスクに対処するために設計されました。
The counter argument presented by the opposition was quickly rejected.
対立派によって提出された反論はすぐに拒否されました。
The negotiations reached a deadlock due to counter proposals.
交渉は対案によって行き詰まった。
The counter intelligence unit was successful in uncovering the espionage plot.
対情報部はスパイ活動の陰謀を暴くのに成功しました。
She presented a strong counter argument to refute the accusations.
彼女は非難を反論するために強力な反論を提示しました。