「Cosy」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Cosy」の意味と使い方

直訳：居心地の良い、快適な品詞：形容詞

「cosy」は、居心地が良く、快適な状態や場所を表現する言葉です。暖炉のそばで毛布にくるまってリラックスしている様子や、友人や家族と温かい飲み物を飲みながら過ごす様子などを表現する際に使用されます。また、小さなカフェや本屋など、居心地の良い雰囲気を持つ場所も「cosy」と表現されます。この言葉は、安らぎや暖かさ、親密さを感じさせるような場所や状況を指しています。

「Cosy」の使用例

The cottage by the lake had a cosy, inviting atmosphere.
湖のそばの小さな家は居心地が良く、誘うような雰囲気だった。
They spent a cosy evening by the fireplace, sipping hot cocoa.
彼らは暖炉のそばでホットココアをすする、居心地の良い夜を過ごした。
The cafe had a cosy corner with plush armchairs and soft lighting.
そのカフェにはふかふかのアームチェアと柔らかい照明がある、居心地の良いコーナーがあった。
She decorated her apartment to create a cosy and warm ambiance.
彼女はアパートを居心地の良く、暖かい雰囲気にするために飾りつけた。
The charming little bookstore had a cosy reading nook in the back.
魅力的な小さな書店には奥に居心地の良い読書スペースがあった。
The innkeeper ensured that each guest's room was cosy and comfortable.
宿屋の主人は各客室が居心地が良く、快適になるようにしていた。
The cabin in the woods had a cosy, rustic charm about it.
森の中の小屋は居心地が良く、素朴な魅力があった。
The cosy atmosphere of the family dinner made everyone feel at home.
家族の食事の居心地が良い雰囲気は誰もが自宅のように感じさせた。