「Concubine」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Concubine」の意味と使い方

直訳：側室、妾品詞：名詞

「concubine」は、正妻以外の妻のことです。側室は、正妻と同じように夫と生活しますが、正妻と同じ権利はありません。側室は、夫の子供を産むことが期待されており、その子供は正妻の子供と同じように扱われます。側室は、古代中国や古代ギリシャなど、多くの古代文明で存在していました。

In ancient times, a concubine had lower status than a wife.
古代では、側室の地位は妻よりも低かった。
The king kept a concubine in the palace.
王は宮殿に側室を置いていた。
Her role in the palace was that of a concubine.
彼女の宮殿での役割は側室のものでした。
The concubine received luxurious gifts from the ruler.
その側室は支配者から贅沢な贈り物を受け取りました。
The concubine's presence caused tension in the royal court.
その側室の存在が王室で緊張を引き起こしました。
A concubine traditionally lived in the ruler's residence.
側室は伝統的に支配者の居住地に住んでいました。
The concubine's quarters were lavishly decorated.
その側室の居住スペースは贅沢に飾られていました。
The concubine's beauty caught the ruler's attention.
その側室の美しさが支配者の注意を引きました。