「Coiled」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Coiled」の意味と使い方

直訳：巻かれた、渦巻いた品詞：動詞・命令形と過去分詞

「巻かれた」とは、何かが螺旋状や円状に巻かれている状態を指します。例えば、ヘビが体を巻いている状態や、バネが巻かれている状態を表現する時にも使われます。また、「巻かれた」は、感情や精神的な状態が緊張したり、抑圧されたりしている状態を表現する時にも使用されます。

The snake coiled itself around the tree branch.
蛇が木の枝に巻きついた。
The rope coiled neatly on the deck of the ship.
ロープが船のデッキにきちんと巻かれていた。
The wire coiled around the pole in a spiral pattern.
ワイヤーが螺旋状にポールの周りに巻かれた。
The vines coiled around the trellis, creating a natural canopy.
つる植物がトレリスに巻きついて、自然なカノピーを作り出した。
The hair coiled into tight curls after being braided.
髪は編まれた後、きつく巻いてらせん状になった。
The cable coiled on the floor, waiting to be organized.
ケーブルが床に巻かれて、整理を待っていた。
The hose coiled up neatly after being used in the garden.
ホースは庭で使われた後、きちんと巻かれた。
The dragon coiled itself protectively around its precious hoard.
竜は大切な宝物を守るように自分を巻きつけた。