「Chafe」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Chafe」の意味と使い方

直訳：擦れる、こすれる、苛立つ品詞：名詞

「chafe」は、こすれたり、擦れたりして、痛みや不快感を感じることです。この言葉は、物理的な摩擦だけでなく、感情的な摩擦やイライラを表現するのにも使われます。また、我慢できないほど不快に感じることを表現するのにも使われます。

The tight collar chafes my neck.
きつい襟が私の首を擦ります。
The abrasive material chafes the skin.
粗い材料が皮膚を擦る。
His shoes chafe his heels, causing blisters.
彼の靴は彼のかかとを擦り、水ぶくれを引き起こす。
Repeated use of the backpack began to chafe his shoulders.
リュックサックの反復使用は彼の肩を擦り始めた。
Her comments chafe him, but he tries not to show it.
彼女のコメントが彼をいらつかせるが、彼はそれを見せないようにしている。
The friction between the two teams chafes their relationship.
2つのチーム間の摩擦が彼らの関係を擦ります。
The tight bandage continued to chafe his wound.
きつい包帯は彼の傷を擦り続けた。
The heavy workload began to chafe on his mental well-being.
重労働量は彼の精神的な健康を擦り始めた。

She felt the chafe of the rope against her skin as she climbed.
彼女は登る際にロープが皮膚を擦る感覚を感じた。
He applied ointment to relieve the chafe caused by the tight shoes.
彼はきつい靴によって引き起こされた擦れを和らげるために軟膏を塗った。
The new shoes gave her a chafe on her heel.
新しい靴は彼女のかかとに擦れを与えた。
The chafe from the heavy bag left a mark on his shoulder.
重い袋からの摩擦は彼の肩に痕を残した。
The rope caused chafe on his hands, making it difficult to grip.
ロープが彼の手に擦れを引き起こし、グリップが難しくなった。
The chafe of the fabric irritated her sensitive skin.
生地の擦れが彼女の敏感な肌を刺激した。
The hiker experienced chafe from the backpack straps.
ハイカーはバックパックのストラップから擦れを体験しました。
The continuous chafe caused discomfort during the long hike.
継続的な擦れが長いハイキング中に不快感を引き起こしました。