「Adrift」英語例文集 - 使用例・使い方・意味解説

「Adrift」の意味と使い方

直訳：漂流する、方向を失う、不安定な品詞：副詞・副詞と形容詞

英語の「adrift」という単語は、文字通り「漂流する」という意味だけでなく、「方向を失う」や「不安定な」という意味でも使われます。例えば、海の上で漂流している船を表現する時にも「adrift」が使われます。また、人生の方向性を失っている人を表現する時にも「adrift」が使われます。さらに、不安定な状況にあることを表現する時にも「adrift」が使われます。このように、「adrift」は、単に「漂流する」という意味だけでなく、様々な意味を持つ表現です。

「Adrift」の使用例

The boat was drifting adrift in the open sea.
その船は海上で漂っていた。
The balloon was seen floating adrift in the sky.
そのバルーンは空中を漂っているのが見えた。
The message in the bottle ended up lost and adrift at sea.
ボトルの中のメッセージは結局、海で迷子になった。
She felt adrift after quitting her job.
彼女は仕事を辞めてから迷いを感じた。
The astronaut was floating adrift in space.
その宇宙飛行士は宇宙で漂っていた。
The abandoned ship was left adrift in the storm.
その放棄された船は嵐の中で漂って置かれた。
He wandered adrift in the unfamiliar city.
彼は見知らぬ街で漂ってさまよっていた。
The question remained adrift in his mind.
その質問は彼の心の中で迷子のままとなっていた。